quartus/makefile: fails ausgebessert