[sgen] Add old forgotten oom tests to sgen oom suite