[sgen] Always use one concurrent worker

[sgen] Always use one concurrent worker

We have the infrastructure to use multiple concurrent workers, but, in theory, this could starve the mutator threads. In the future, we should do additional research and consider using multiple concurrent workers.