[llvm] Add support for building with more recent versions of the mono llvm branch...