Add romfile_loadfile() helper function.