[ci] Don't fail when setting GitHub status doesn't work