Include Mono version in corlib version

Include Mono version in corlib version

This makes it possible to version the runtime<->corlib interface
for each version branch independently and fixes the problem
of monolite getting overwritten by changes in different branches
when corlib version is still the same.

We're moving definition of the corlib version into configure.ac
so we can more easily bake the Mono version into it.