[mobile_static] Don't include Mono.Posix dependency to test driver