Extend 'usb_pipe' to track the controller and ports of each device.