[sgen] Add binary protocol entry for worker finish