[w32socket] Use coop handles for System.Net.Sockets.Socket.cancel_blocking_socket_ope...