[aot] Add --apply-bindings=FILE option

[aot] Add --apply-bindings=FILE option

Apply bindings from configuration file FILE when running the AOT compiler.

This is useful if you need to AOT a module bar.dll that is loaded when the main
assembly foo.exe has a configuration file foo.exe.config that specifies
assembly bindings that bar.dll should respect.