codea: field optimierung fuer OR