[corlib] When parsing the ECMA key, don't produce a public key. Fixes #58637