[acceptance-tests] Improve the profiler-stress test runner.