[xbuild] Expression.ParseAs<T> - new method