Fix some Doxygen warnings and/or typos (trivial).