[runtime] Make the pdb lookup function return NULL for runtime-generated methods...