[sgen] For object copies, check whether we can use memmove in the wbarrier.