[corlib] Fix FileInfo.ToString after MoveTo