* XplatUIX11.cs: rework window destruction slightly.