Fix AggregateException.GetBaseException behavior