[monkeydoc] Add RenderUrl overload without out parameters