[runtime] Don't call ExecutionEngine constructor in aot mode (#3185)