[coop] Do not allow transition on not-attached, not-current and not-live thread