GC bridge: Move bridge-require-precise-merge to MONO_GC_PARAMS