Fix mono build with disabled sgen (#4915)