[mscorlib] Support OID names in RSACryptoServiceProvider.SignData()