[Sys.Configuration] Remove a misleading MonoTODO in ConnectionStrings