[mdoc] Fix export-msxdoc regression, updated expected output.