configure: Fix arch selection for s390x.