[asp.net] Fix for bug #467221. Properly match location sub-paths for security trimming