[runtime] Replace pedump boehm dependency with sgen dependency