[MacSDK] Minor corrections on package's postinstall script