[mcs] Reduced statement expressions can still be used as statements. Fixes #33142