[jit] Handle not attached threads in mono_thread_state_init_from_sigctx (). Hopefully...