Fix g_dir_open et al for windows.