Do not require setting MONO_CHECKOUT if run from <checkout>/eglib/test; ignore functi...