[libgc] Eliminate warning about redefinition of GC_WIN32_THREADS