[io-layer] Merge _WapiHandleShared type into _WapiHandleUnshared