[runtime] Make libmono point to libmonosgen instead of libmonoboehm.