Update expected-error strings