[Socket] Improved ConnectAsync