[build] Add missing explicit references in docs