[arm64] Dist arm64-codegen.h. Fixes #38223.