[system] Don't terminate response reading on bad cookie value. Fixes #18868