+ int stLength = staticLiterals == null ? 0 : staticLiterals.Length;
+ int dbLength = dataBoundLiterals.Length;
+ int max = (stLength > dbLength) ? stLength : dbLength;
+
+ for (int i = 0; i < max; i++){
+ if (i < stLength)
+ output.Write (staticLiterals [i]);
+ if (i < dbLength)
+ output.Write (dataBoundLiterals [i]);
+ }