To edit the website appearance:

cd doc/web
edit template.html.in
make

To edit website content:

cd doc (this directory)
edit files carefully
cd web
make

To publish changes:

cd web
make push