2004-05-22 Francisco Figueiredo Jr. <fxjrlists@yahoo.com.br>
[mono.git] / mcs / class / Npgsql / Npgsql / Design / ConnectionStringEditorForm.es.resx
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
2 <root>
3         <!-- 
4     Microsoft ResX Schema 
5     
6     Version 1.3
7     
8     The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
9     that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
10     various data types are done through the TypeConverter classes 
11     associated with the data types.
12     
13     Example:
14     
15     ... ado.net/XML headers & schema ...
16     <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
17     <resheader name="version">1.3</resheader>
18     <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
19     <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
20     <data name="Name1">this is my long string</data>
21     <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
22     <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
23         [base64 mime encoded serialized .NET Framework object]
24     </data>
25     <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
26         [base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]
27     </data>
28                 
29     There are any number of "resheader" rows that contain simple 
30     name/value pairs.
31     
32     Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
33     type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
34     text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
35     Classes that don't support this are serialized and stored with the 
36     mimetype set.
37     
38     The mimetype is used forserialized objects, and tells the 
39     ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
40     extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
41     
42     Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
43     that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
44     read any of the formats listed below.
45     
46     mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
47     value   : The object must be serialized with 
48             : System.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
49             : and then encoded with base64 encoding.
50     
51     mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
52     value   : The object must be serialized with 
53             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
54             : and then encoded with base64 encoding.
55
56     mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
57     value   : The object must be serialized into a byte array 
58             : using a System.ComponentModel.TypeConverter
59             : and then encoded with base64 encoding.
60     -->
61         <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
62                 <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
63                         <xsd:complexType>
64                                 <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
65                                         <xsd:element name="data">
66                                                 <xsd:complexType>
67                                                         <xsd:sequence>
68                                                                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
69                                                                 <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
70                                                         </xsd:sequence>
71                                                         <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" msdata:Ordinal="1" />
72                                                         <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
73                                                         <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
74                                                 </xsd:complexType>
75                                         </xsd:element>
76                                         <xsd:element name="resheader">
77                                                 <xsd:complexType>
78                                                         <xsd:sequence>
79                                                                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
80                                                         </xsd:sequence>
81                                                         <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
82                                                 </xsd:complexType>
83                                         </xsd:element>
84                                 </xsd:choice>
85                         </xsd:complexType>
86                 </xsd:element>
87         </xsd:schema>
88         <resheader name="resmimetype">
89                 <value>text/microsoft-resx</value>
90         </resheader>
91         <resheader name="version">
92                 <value>1.3</value>
93         </resheader>
94         <resheader name="reader">
95                 <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
96         </resheader>
97         <resheader name="writer">
98                 <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
99         </resheader>
100
101
102
103         <data name="tp_connection.Text">
104                 <value>Conexión</value>
105         </data>
106         <data name="btn_refresh.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
107                 <value>280, 160</value>
108         </data>
109         <data name="btn_refresh.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
110                 <value>72, 21</value>
111         </data>
112         <data name="btn_refresh.Text">
113                 <value>Refrescar</value>
114         </data>
115         <data name="btn_check_connection.Text">
116                 <value>Verificar conexión</value>
117         </data>
118         <data name="gb_add_parms.Text">
119                 <value>Parámetros adicionales:</value>
120         </data>
121         <data name="tb_port.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
122                 <value>224, 22</value>
123         </data>
124         <data name="lab_port.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
125                 <value>192, 24</value>
126         </data>
127         <data name="tb_timeout.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
128                 <value>128, 22</value>
129         </data>
130         <data name="lab_timeout.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
131                 <value>128, 16</value>
132         </data>
133         <data name="lab_timeout.Text">
134                 <value>Conexión-Timeout:</value>
135         </data>
136         <data name="cb_select_db.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
137                 <value>232, 21</value>
138         </data>
139         <data name="lab_select_db.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
140                 <value>264, 16</value>
141         </data>
142         <data name="lab_select_db.Text">
143                 <value>3. Seleccione la Base de Datos en el servidor:</value>
144         </data>
145         <data name="lab_password.Text">
146                 <value>Password:</value>
147         </data>
148         <data name="tb_username.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
149                 <value>120, 94</value>
150         </data>
151         <data name="tb_username.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
152                 <value>232, 20</value>
153         </data>
154         <data name="lab_username.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
155                 <value>88, 16</value>
156         </data>
157         <data name="lab_username.Text">
158                 <value>Usuario:</value>
159         </data>
160         <data name="lab_login.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
161                 <value>312, 16</value>
162         </data>
163         <data name="lab_login.Text">
164                 <value>2. Indique su información de ingreso (login)</value>
165         </data>
166         <data name="lab_server.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
167                 <value>312, 16</value>
168         </data>
169         <data name="lab_server.Text">
170                 <value>1. Indique el nombre del servidor o una dirección IP:</value>
171         </data>
172         <data name="lab_advise.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
173                 <value>8, 16</value>
174         </data>
175         <data name="lab_advise.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
176                 <value>360, 16</value>
177         </data>
178         <data name="lab_advise.Text">
179                 <value>Por favor llene los campos siguientes para conectarse a una Base de Datos PostgreSQL:</value>
180         </data>
181         <data name="btn_cancel.Text">
182                 <value>Cancelar</value>
183         </data>
184         <data name="btn_help.Text">
185                 <value>Ayuda</value>
186         </data>
187         <data name="$this.ImeMode" type="System.Windows.Forms.ImeMode, System.Windows.Forms, Version=1.0.3300.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089">
188                 <value>NoControl</value>
189         </data>
190         <data name="MsgboxTitle_Error">
191                 <value>Error</value>
192         </data>
193         <data name="MsgboxTitle_Success">
194                 <value>Exitoso</value>
195         </data>
196         <data name="MsgboxText_Success">
197                 <value>¡La prueba de conexión fue exitosa!</value>
198         </data>
199         <data name="MsgboxText_NoServer">
200                 <value>¡Debe especificar un nombre de servidor o una dirección IP!</value>
201         </data>
202         <data name="MsgboxText_NoUser">
203                 <value>¡Debe especificar un nombre de usuario!</value>
204         </data>
205         <data name="MsgboxText_NoDb">
206                 <value>¡Debe especificar una Base de Datos!</value>
207         </data>
208         <data name="MsgboxText_TimeoutNaN">
209                 <value>¡El valor de timeout (tiempo de espera) de conexión debe ser un número!</value>
210         </data>
211         <data name="MsgboxText_TimeoutOverflow">
212                 <value>Un valor de timeout(tiempo de espera) de conexión que no se ajuste a un tipo Int32 no es razonable ;-)</value>
213         </data>
214 </root>