[mono.git] / mcs / class / I18N / CJK / Test / texts / japanese-932.txt

\93ú\96{\8cê\95Ï\8a·\82ÌýÂ\81©\94¼\8ap¶Å\82à¡Ô¯Â¹ÀÞÈ

Mono Directions

Miguel de Icaza
miguel@novell.com

(\96|\96ó : Atsushi Eno
atsushi@ximian.com)

\82±\82ê\82Í2005\94N11\8c\8e17\93ú\82É\8cö\8aJ\82³\82ê\82½Mono 1.2\83\8a\83\8a\81[\83X\92¼\91O(?)\82Ì\83\8d\81[\83h\83}\83b\83v\82Ì\82æ\82¤\82È\82à\82Ì\81B\8c´\95¶\82Í\82±\82¿\82ç\81B\96ó\92\8d\82Í\82±\82Ì\90F\82Å\89º\90ü\95t\82«\82É\82È\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

\8e\84\82½\82¿\82Í\82¿\82å\82¤\82ÇMono 1.1.10 \82ð\83\8a\83\8a\81[\83X\82µ\82½\82Î\82©\82è\82Å\81A\82±\82ê\82Í\8d¡\82Ì\82Æ\82±\82ë\8e\84\82½\82¿\82Ì\8dÅ\91P\82Ì\83\8a\83\8a\81[\83X\82Å\82·\81B \82±\82Ì\83\8a\83\8a\81[\83X\82ÅMono 1.2\82É\8aÖ\82·\82é\8fd\97v\82È\96¢\8a®\90¬\8b@\94\\82Í\81AWindows.Forms\82Ì\8eÀ\91\95\82Å\82·\81B

\82±\82Ì\95¶\8f\91\82Å\81A\8e\84\82ÍNovell\82ÌMono\83`\81[\83\80\82Ì\8aJ\94­\82Ì\95û\8cü\90«\82ð\8e¦\82µ\82Ü\82·\81B Mono\83R\83~\83\85\83j\83e\83B\82É\82æ\82é\91¼\82ÌMono\8aJ\94­\82Ì\91S\91Ì\93I\82È\8c©\92Ê\82µ\82É\82Â\82¢\82Ä\82Í\81A\82¢\82Ü\8e\84\82ª\82Ü\82Æ\82ß\82Ä\82¢\82é\82Æ\82±\82ë\82Å\82 \82è\81A\8cã\93ú\8cö\8aJ\82³\82ê\82é\97\\92è\82Å\82·\81B

\82Ü\82½\81ANovell\82É\82¨\82¯\82éMono\82Ì\93à\95\94\97\98\97p\82Æ\82©\81A.NET 2.0\83\8a\83\8a\81[\83X\82È\82Ç\8aO\95\94\93I\97v\88ö\82È\82Ç\82ð\8eó\82¯\82Ä\81A\82±\82Ì\83`\81[\83\80\82Ì\97D\90æ\8f\87\88Ê\82ª\82Ç\82Ì\82æ\82¤\82É\88Ú\82è\95Ï\82í\82Á\82Ä\82¢\82é\82Ì\82©\81A\82Æ\82¢\82¤\93_\82à\90à\96¾\82µ\82Ü\82·\81B
\96Ú\8e\9f

    * \83R\81[\83h\8aJ\94­\83v\83\8d\83Z\83X
    * Windows.Forms
    * 2.0 \83T\83|\81[\83g
    * Mono Debugger
    * MonoDevelop IDE
    * Mono \89¼\91z\83}\83V\83\93: \88Ú\90A
    * Precise Garbage Collector
    * \83R\81[\83h\90¶\90¬\82¨\82æ\82Ñ\8dÅ\93K\89»
    * C# \83R\83\93\83p\83C\83\89
    * Visual Basic \83R\83\93\83p\83C\83\89
    * \83R\81[\83h\83A\83N\83Z\83X\83Z\83L\83\85\83\8a\83e\83B
    * ASP.NET
    * API\82Ì\88À\92è\90«
    * Gtk#
    * Google Summer of Code \83v\83\8d\83W\83F\83N\83g\82Ì\93\9d\8d\87
    * JScript \83R\83\93\83p\83C\83\89 

\83R\81[\83h\8aJ\94­\83v\83\8d\83Z\83X

Mono 1.1.xx\83V\83\8a\81[\83Y\82ª1.0.xx\82É\91¶\8dÝ\82·\82é\90\94\91½\82­\82Ì\8fd\97v\82È\8fC\90³\82ð\89Á\82¦\82ç\82ê\82Ä\82«\82½\82±\82Æ\82©\82ç\81A\8e\84\82½\82¿\82Í\83\86\81[\83U\81[\81E\8aJ\94­\8eÒ\82Æ\82à\82É\81AMono 1.1.xx\83V\83\8a\81[\83Y\82É\88Ú\8ds\82·\82é\82±\82Æ\82ð\90\84\8f§\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

\83\8a\83O\83\8c\83b\83V\83\87\83\93\82ð\89ñ\94ð\82·\82é\82½\82ß\82É\81A\8e\84\82½\82¿\82Í\90\94\91½\82­\82Ì\82±\82Æ\82ð\8ds\82Á\82Ä\82«\82Ü\82µ\82½:

    * \8e\84\82½\82¿\82Í\91S\82Ä\82Ì\83e\83X\83g\82ð\83\8a\83\8a\81[\83X\91O\82Ì\83v\83\8d\83Z\83X`make distcheck'\82É\93\9d\8d\87\82µ\81A\8aù\92m\82Ì\83o\83O\82ð\8ec\82µ\82½\82Ü\82Ü\82Å\81i\90³\8am\82É\82Í\81A\92Ê\82é\82à\82Ì\82Æ\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\83e\83X\83g\82ª\92Ê\82ç\82È\82¢\82Ü\82Ü\82Å\81j\83\8a\83\8a\81[\83X\82µ\82È\82¢\82æ\82¤\82É\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B
    * \8e\84\82½\82¿\82ÍNUnit\83e\83X\83g\82ª\92Ê\89ß\82·\82é\82æ\82¤\82É\81A\82 \82é\82¢\82Í\8aÂ\8b«\8cÅ\97L\82Ì\82à\82Ì\81i\83C\83\93\83^\81[\83l\83b\83g\82É\83A\83N\83Z\83X\82µ\82½\82è\93Á\92è\82Ì\83z\83X\83g\82É\90Ú\91±\82µ\82½\82è\82·\82é\82æ\82¤\82È\82à\82Ì\81j\82É\82Â\82¢\82Ä\82Í\81A\95W\8f\80\82Å\96³\8cø\82Æ\82·\82é\82æ\82¤\82É\82µ\82Ä\81A\83o\83O\82ð\8fC\90³\82µ\82Ä\82«\82Ü\82µ\82½\81B
    * \90V\8b@\94\\82Í\95Ê\82Ì\83u\83\89\83\93\83`\82Å\8aJ\94­\82µ\81A\8a®\90¬\82µ\82½\8dÛ\82É\82»\82Ì\8b@\94\\82ð\83\81\83C\83\93\82Ì\83\8a\83|\83W\83g\83\8a\82É\81u\8fã\97¤\81v\82³\82¹\82é\82æ\82¤\82È\8aJ\94­\82ð\8en\82ß\82Ü\82µ\82½\81B 

\8e\84\82½\82¿\82Í\82±\82Ì\95Ê\83u\83\89\83\93\83`\8aJ\94­\82ð\90V\82µ\82¢\95¶\8e\9a\97ñ\8fÆ\8d\87\83t\83\8c\81[\83\80\83\8f\81[\83N\81AASP.NET\8eÀ\91\95\81i\90V\82µ\82¢\82â\82Â\81j\81A\90V\82µ\82¢\83N\83\8d\83X\83v\83\89\83b\83g\83t\83H\81[\83\80 \83\8c\83W\83X\83^ \83A\83\8d\83P\81[\83^\81ACairo 1.0\88Ú\8ds\82Ì\8dÛ\82É\93K\97p\82µ\82Ä\82«\82Ü\82µ\82½\81B\82»\82µ\82Ä\81A\8c»\8dÝ\93¯\82¶\82±\82Æ\82ðVM\82Ì\8dÅ\93K\89»\81A\90³\8am\82È\83K\83x\81[\83W\83R\83\8c\83N\83^\81AC# 2.0\83R\83\93\83p\83C\83\89\82É\82Â\82¢\82Ä\8ds\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\81i\82¦\81A\82»\82¤\82È\82Ì?\81j

\82±\82Ì\8aî\96{\93I\82È\83A\83C\83f\83B\83A\82Í\81A1.1.xx\83V\83\8a\81[\83Y\82ð\83\8a\83\8a\81[\83X\82Æ\82µ\81A\92P\82È\82é\8aJ\94­\83\8a\83\8a\81[\83X\82Å\82Í\82È\82­\81A\90»\95i\8fã\82É\83f\83v\83\8d\83C\82Å\82«\82é\82æ\82¤\82È\82à\82Ì\82Æ\82·\82é\82½\82ß\82Å\82·\81B\82±\82ê\82Í\83J\81[\83l\83\8b2.6.xx\83\8a\83\8a\81[\83X\82Ì\90¸\90_\82É\92Ê\82¶\82é\82à\82Ì\82ª\82 \82è\82Ü\82·\81B

\88ê\94Ê\93I\82È\83\8b\81[\83\8b\82Æ\82µ\82Ä\8e\84\82½\82¿\82Í\90V\8b@\94\\82ð\8dì\82é\82Ü\82¦\82É\83o\83O\82ð\92¼\82µ\82Ü\82·\81B

1.1.xx\8aJ\94­\82Ì\83T\83C\83N\83\8b\82Å\8ds\82í\82ê\82Ä\82«\82½\82±\82Æ\82Ì\8fÚ\8d×\82É\82Â\82¢\82Ä\82Í\81A\82»\82ê\82¼\82ê\82Ì\83\8a\83\8a\81[\83X\82Ì\83m\81[\83g\82ð\8eQ\8fÆ\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢: 1.1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4, 1.1.5, 1.1.6, 1.1.7, 1.1.8, 1.1.9, 1.1.10.
Windows.Forms

Windows.Forms\82Ì\95\94\95ª\82¾\82¯\82ª\81A\8e\84\82½\82¿\82ª\8cö\8e®\82ÉMono\82ðMono 1.2\82É\83\8a\83l\81[\83\80\8fo\97\88\82È\82¢\97v\88ö\82Æ\82È\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B \82±\82ê\82É\82Í\82Ü\82¾\82¢\82­\82Â\82©\82Ì\8b@\94\\82ª\8aÜ\82Ü\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82¹\82ñ\81B\8e\84\82½\82¿\82Ì\8cv\89æ\82Å\82Í\81A\95s\91«\82µ\82Ä\82¢\82é\8b@\94\\82ð\8d¡\8c\8e\82Ì\8fI\82í\82è\82Ü\82Å\82É\8a®\90¬\82³\82¹\81A\82»\82ê\82©\82ç\83o\83O\83t\83B\83b\83N\83X\82Æ\81A\8e\84\82½\82¿\82ª\83I\81[\83v\83\93\83\\81[\83X\82Å\83A\83N\83Z\83X\89Â\94\\82ÈWindows.Forms\83A\83v\83\8a\83P\81[\83V\83\87\83\93\82ð\83e\83X\83g\82·\82é\92i\8aK\82É\93ü\82è\82Ü\82·\81B \8c»\8e\9e\93_\82Å\81A\82±\82ê\82É3\83\96\8c\8e\92ö\93x\94ï\82â\82·\82±\82Æ\82ð\8cv\89æ\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

Mono 1.2\82É\82¨\82¯\82é\8e\84\82½\82¿\82Ì\96Ú\95W\82Í\81A.NET 1.1\82ÌAPI\82ð\8eÀ\91\95\82·\82éWindows.Forms\82ð\83\8a\83\8a\81[\83X\82·\82é\82±\82Æ\82Å\82 \82è\81A2.0\82ÌAPI\82Í\82±\82ê\82É\8aÜ\82Ü\82ê\82Ä\82Í\82¢\82Ü\82¹\82ñ\81B

\8a®\90¬\82µ\82Ä\82¢\82é\82Æ\82¢\82¦\82È\82¢\8eå\97v\82È\95s\91«\95\94\95ª\82Í:

    * Multiple Document Interface (MDI).
    * MDI\82ª\91¶\8dÝ\82·\82é\8fê\8d\87\82É\82¨\82¯\82é\83\81\83j\83\85\81[\82Ì\83}\81[\83W
    * RichTextBox\82Å\82Í\82¢\82­\82Â\82©\82Ì\8b@\94\\82ª\82 \82è\82Ü\82¹\82ñ: \91I\91ð\82Ì\83}\81[\83W\83\93\81A\89Ó\8fð\8f\91\82«\81A\83C\83\93\83f\83\93\83g\81A\82¢\82­\82Â\82©\82Ìpublic\82È\83\81\83\\83b\83h\82¨\82æ\82Ñ\83v\83\8d\83p\83e\83B 

\8e\84\82½\82¿\82ÌWindows.Forms\8eÀ\91\95\82Í\81A\83\8c\83\93\83_\83\8a\83\93\83O\82ð\8ds\82¤GDI+ API\82Æ\81A\83z\83X\83g\83E\83B\83\93\83h\83E\83V\83X\83e\83\80\82Æ\92Ê\90M\82·\82é\94ä\8ar\93I\8f¬\82³\82È\83h\83\89\83C\83o\82Ì\8fã\82Å\8eÀ\91\95\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B \8e\84\82½\82¿\82ÌGDI+\8eÀ\91\95\82Í\81AUnix\8fã\82Å\82ÍCairo\82ð\83\8c\83\93\83_\83\8a\83\93\83O\83G\83\93\83W\83\93\82Æ\82µ\82Ä\8eg\97p\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\83E\83B\83\93\83h\83E\83V\83X\83e\83\80\82Ì\83h\83\89\83C\83o\82Æ\82µ\82Ä\82Í\81A\82Ó\82½\82Â\82Ì\8a®\91S\82È\83h\83\89\83C\83o\81iUnix/X11\82ÆWin32\81j\82Æ\82Ð\82Æ\82Â\82Ì\8aJ\94­\92\86\83h\83\89\83C\83o\81iOSX\81j\82ª\82 \82è\82Ü\82·\81B

\82¢\82­\82Â\82©\82Ì\83}\83C\83i\81[\82È\95s\91«\8b@\94\\82Æ\82µ\82Ä\82Í:

    * \83f\83t\83H\83\8b\83g\82ÌWindows.Forms\83c\81[\83\8b\83L\83b\83g\82Æ\82µ\82Ä\82ÌTango Project \82Ì\83A\81[\83g\83\8f\81[\83N\93\9d\8d\87
    * MacOS X\82ÌWindows.Forms\83h\83\89\83C\83o\82Ì\8a®\90¬
    * \83R\83\93\83g\83\8d\81[\83\8b\82Ì\93§\89ß\82Ì\83T\83|\81[\83g
    * \83_\83u\83\8b\83o\83b\83t\83@\83\8a\83\93\83O: \83_\83u\83\8b\83o\83b\83t\83@\83\8a\83\93\83O\8e©\91Ì\82Í\83T\83|\81[\83g\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\82ª\81AMicrosoft\82Ì\8eÀ\91\95\82Ì\83R\83\93\83g\83\8d\81[\83\8b\82Ì\90Ý\92è\82Æ\8cÝ\8a·\90«\82ð\88Û\8e\9d\82·\82é\82¾\82¯\82Ì\82½\82ß\82É\81A\91½\82­\82Ì\83R\83\93\83g\83\8d\81[\83\8b\82É\82¨\82¢\82Ä\96³\8cø\82Æ\82È\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\8e\84\82½\82¿\82Í\82±\82Ì\90Ý\92è\82ð\95Ï\8dX\82µ\82Ä\83\86\81[\83U\81[\82Ì\8eg\97p\8a´\82ð\89ü\91P\82·\82é\82±\82Æ\82Å\82µ\82å\82¤\81B 

\82±\82Ì\83\8a\83\8a\81[\83X\82Å\82Í\96¾\8e¦\93I\82É\8c©\91\97\82ç\82ê\82é\8b@\94\\82ª\82¢\82­\82Â\82©\82 \82è\82Ü\82·\81B\82»\82ê\82ç\82Í\8aO\95\94\82©\82ç\8dv\8c£\82³\82ê\82È\82¢\8cÀ\82è1.2\82É\82Í\8aÜ\82Ü\82ê\82¸\81AMono 2.0\82Ü\82Å\91Ò\82½\82È\82¯\82ê\82Î\82È\82ç\82È\82­\82È\82é\82±\82Æ\82Å\82µ\82å\82¤:

    * Pango. \8c»\8dÝ\82Ì\82Æ\82±\82ë\81AWindows.Forms\82Í\83e\83L\83X\83g\82ðGDI+ API\82Å\83\8c\83\93\83_\83\8a\83\93\83O\82·\82é\82Æ\82¢\82¤\90§\8cÀ\82ª\82 \82è\81A\8f]\82Á\82Ä\8d\91\8dÛ\89»\83e\83L\83X\83g\82â\95¡\8d\87\83X\83N\83\8a\83v\83g\81i\89p\8cê\82Æ\83A\83\89\83r\83A\8cê\82Ì\8d¬\8d\87\82È\82Ç\81j\82ðPango\82Ì\8b@\94\\82ð\8eg\97p\82µ\82Ä\83\8c\83\93\83_\83\8a\83\93\83O\82·\82é\8b@\94\\82Í\91S\82­\82 \82è\82Ü\82¹\82ñ\81B
    * \83R\83\93\83g\83\8d\81[\83\8b\82ðGNOME\82Ì\83\8b\83b\83N\83A\83\93\83h\83t\83B\81[\83\8b\82É\83}\83b\83`\82³\82¹\82éGtk+\83e\81[\83}\83\82\83W\83\85\81[\83\8b\82Ì\8dì\8bÆ
    * GDI+\8eÀ\91\95\82É\82Í\83x\83W\83G\8bÈ\90ü\83x\81[\83X\82Ì\83\8a\81[\83W\83\87\83\93\82Ì\83T\83|\81[\83g\82ª\8aÜ\82Ü\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82¹\82ñ\81i\8bé\8c`\82Ì\82Ý\83T\83|\81[\83g\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81j\81B
    * \93ü\97Í\83\81\83\\83b\83h\81i\8a¿\8e\9a\82È\82Ç\82Í\88ê\90Ø\93ü\97Í\82Å\82«\82Ü\82¹\82ñ\81j
    * \88ó\8dü 

WinForms \82Ì\83y\81[\83W\82Å\90i\92»\82ð\8dÚ\82¹\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B
2.0 \83T\83|\81[\83g

2.0\82Ì\8aî\94Õ\82Æ\82È\82é\8dì\8bÆ\82Í\81A2003\94N\92\86\8d \82É\81A\90V\82µ\82¢\95Ï\8dX\93_\82ªECMA\82É\92ñ\8fo\82³\82ê\82Ä\82©\82ç\92¼\82¿\82É\8en\82Ü\82è\82Ü\82µ\82½\81B\82±\82ê\82Í\81AC# 2.0\83R\83\93\83p\83C\83\89\82Ì\8dì\8bÆ\82Æ\81A\83W\83F\83l\83\8a\83N\83X\82ð\83T\83|\81[\83g\82·\82é\82½\82ß\82ÌVM\82Ì\95Ï\8dX\82Ì\82½\82ß\82É\81A\8f\\95ª\82È\8e\9e\8aÔ\82ð\97^\82¦\82Ä\82­\82ê\82é\82à\82Ì\82Å\82µ\82½\81B\8c»\8dÝ\82±\82ê\82ç\82Í\82¢\82¸\82ê\82à\8a®\90¬\82µ\82½\82à\82Ì\82Æ\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

IL\83A\83Z\83\93\83u\83\89\82ÆIL\83f\83B\83X\83A\83Z\83\93\83u\83\89\82Í\82Ù\82Ú\8a®\90¬\82µ\82Ä\82¨\82è\81A\83W\83F\83l\83\8a\83N\83X\83x\81[\83X\82Ì\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82à\82·\82®\82É\83\89\83E\83\93\83h\83g\83\8a\83b\83v\82Å\82«\82é\82æ\82¤\82É\82È\82é\97\\92è\82Å\82·\81B

\83R\83A\95\94\95ª\82Í\81A\8dÅ\90V\94Å\82ÌIronPython \82ÆNermerle\82ª\93®\8dì\82·\82é\82½\82ß\82É\8f\\95ª\82È\8a®\90¬\93x\82Æ\82È\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

\8aJ\94­\8eÒ\92B\82Í\81A2.0\82Å\97\98\97p\89Â\94\\82É\82È\82Á\82½\90V\8b@\94\\82ð\8eg\82¢\8en\82ß\81A\83\89\83\93\83^\83C\83\80\82Æ\83R\83\93\83p\83C\83\89\82Ì\83o\83O \82ð\93o\98^\82·\82é\82æ\82¤\82É\82È\82è\82Ü\82µ\82½\81B

\8c»\8dÝ\82Ì\82Æ\82±\82ë\81A\8e\84\82½\82¿\82Ì\83|\83\8a\83V\81[\82Í\81A\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82Å\82Í1.1\83v\83\8d\83t\83@\83C\83\8b\82ð\83T\83|\81[\83g\82·\82é\82Æ\82¢\82¤\82à\82Ì\82Å\82µ\82½\81B2.0\83v\83\8d\83t\83@\83C\83\8b\82Í\81A\8aJ\94­\82³\82ê\82Ä\82Í\82¢\82é\82à\82Ì\82Ì\81u\82à\82µ\8a\84\82ê\82¿\82á\82Á\82½\82ç\81A\97¼\95û\82Æ\82à\8eè\82Å\8ex\82¦\82Ä\8e\9d\82Á\82Ä\82¢\82Ä\82¿\82å\82¤\82¾\82¢\81v\81i\89ö\82µ\82¢\96ó\95¶\82¾\82ª\81A\8c´\95¶\82Í"if it breaks, you get to keep both pieces"\81j\82Æ\82¢\82¤\82à\82Ì\82Å\82µ\82½\81B\83R\83\93\83p\83C\83\89\82Æ\83\89\83\93\83^\83C\83\80\82Ì2.0\83T\83|\81[\83g\82É\8aÖ\82·\82é\83o\83O\82Í\8cp\91±\93I\82É\8fC\90³\82³\82ê\82Ä\82«\82Ü\82µ\82½\81B

.NET 2.0\82Ì\83\8a\83\8a\81[\83X\82É\94º\82¢\81A\8e\84\82½\82¿\82Í\8aJ\94­\82Ì\8eæ\82è\91g\82Ý\82ð2.0\83v\83\8d\83t\83@\83C\83\8b\82Ì\8dÅ\82à\8fd\97v\82È\83G\83\8a\83A\82É\88Ú\93®\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

\8e\9f\82ÌMono 1.2\82Ì\83\8a\83\8a\81[\83X\82Ü\82Å\82É\82Í\81A\82±\82Ì\83v\83\8d\83t\83@\83C\83\8b\82Ì\8dÅ\82à\8fd\97v\82È\95\94\95ª\82ð\8aÜ\82ß\82½\82¢\82Æ\8ev\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\82ª\81A2.0 API\82Ì\8a®\90¬\93x\82É\82Â\82¢\82Ä\82Í\81A\89½\82à\96ñ\91©\82Å\82«\82é\8fó\91Ô\82É\82Í\82 \82è\82Ü\82¹\82ñ\81BMono 1.2\82ÍWindows.Forms\82ª\8a®\90¬\82µ\82½\8e\9e\82É\83\8a\83\8a\81[\83X\82³\82ê\82Ü\82·\81B

System.Xml 2 \82Í\82Ù\82Ú\8a®\90¬\82µ\82Ä\82¨\82è\81Amscorlib\82ÆSystem\82Ì2\82Â\82Ì\83A\83Z\83\93\83u\83\8a\82Í\82Ü\82¾\91½\82­\82Ì\8dì\8bÆ\82ð\95K\97v\82Æ\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

ASP.NET\82É\82Â\82¢\82Ä\82Í\81AASP.NET \82Ì\83Z\83N\83V\83\87\83\93\82ð\8eQ\8fÆ\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B
Mono Debugger

Martin\82ª\83f\83o\83b\83K\82Ì\8dì\8bÆ\82ð\8cp\91±\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\8c»\8dÝ\82Ì\82Æ\82±\82ë\81A1.x\83A\83v\83\8a\83P\81[\83V\83\87\83\93\82ð\83f\83o\83b\83O\82·\82é\82±\82Æ\82ª\82Å\82«\82Ü\82·\81i2.0\82ÍCecil\82Ì\83W\83F\83l\83\8a\83N\83X\83T\83|\81[\83g\82ª\8a®\90¬\82µ\8e\9f\91æ\83T\83|\81[\83g\82³\82ê\82é\82Å\82µ\82å\82¤\81j\81B

\8c»\8dÝ\82Ì\83f\83o\83b\83K\82ð\83e\83X\83g\82·\82é\82É\82Í\81ASVN\8fã\82É\82 \82éMono\82Ædebugger\82ð\8eg\97p\82µ\82È\82¯\82ê\82Î\82È\82è\82Ü\82¹\82ñ\81B\82±\82ê\82ç\82Í\8b}\91¬\82É\95Ï\8dX\82³\82ê\82Ä\82¢\82é\82½\82ß\82Å\82·\81B

\8e\84\82½\82¿\82Í\82¢\82Ü\81A\83f\83o\83b\83K\82Ì\90§\8cÀ\82Æ\83C\83\93\83^\81[\83t\83F\81[\83X\82É\82Â\82¢\82Ä\81A\83t\83B\81[\83h\83o\83b\83N\82ð\8eó\82¯\95t\82¯\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\8c»\8dÝ\82Ì\82Æ\82±\82ë\81A\83R\83}\83\93\83h\83\89\83C\83\93\83f\83o\83b\83K\82Ì\82Ý\82ª\93®\8dì\82·\82é\82æ\82¤\82É\82È\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\8e\84\82½\82¿\82ÌWeb\83T\83C\83g\8fã\82É\82 \82é\83f\83o\83b\83K \83K\83C\83h\82à\93Ç\82ñ\82Å\82­\82¾\82³\82¢\81B

\82à\82µ\83f\83o\83b\83K\8fã\82Ì\96â\91è\82ð\94­\8c©\82µ\82½\82ç\81A\83o\83O\83\8c\83|\81[\83g\82ð\93o\98^\82µ\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B
MonoDevelop IDE

Lluis\82Í\81AASP.NET 2.0\82Ì\8aJ\94­\82©\82ç\81AMonoDevelop IDE\82Ì\8aJ\94­\82É\88Ú\93®\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

\8e\84\82½\82¿\82ÌMonoDevelop\82Ì\83S\81[\83\8b\82Å\8dÅ\82à\8fd\97v\82È\82à\82Ì\82Í\81A\82±\82ê\82ª\8f\\95ª\82É\83\\83\8a\83b\83h\82È\82à\82Ì\82Æ\82È\82Á\82Ä\81A\95ñ\8d\90\82³\82ê\82½\91S\82Ä\82Ì\83N\83\89\83b\83V\83\85\82ð\8bN\82±\82·\83o\83O\82ð\8dª\90â\82·\82é\82±\82Æ\82Å\82·\81B

\8b@\94\\93I\82É\82Í\81AMonoDevelop\82Í\8d¡\82âEclipse\82É\97Þ\8e\97\82·\82é\83v\83\89\83O\83C\83\93 \83A\81[\83L\83e\83N\83`\83\83\82ð\83T\83|\81[\83g\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·: \83R\83\93\83|\81[\83l\83\93\83g\82Í\81A\83_\83E\83\93\83\8d\81[\83h\82µ\82Ä\81A\83A\83v\83\8a\83P\81[\83V\83\87\83\93\82ð\8dÄ\83R\83\93\83p\83C\83\8b\82¹\82¸\82É\83C\83\93\83X\83g\81[\83\8b\82·\82é\82±\82Æ\82ª\82Å\82«\82Ü\82·\81i \82±\82¿\82ç\82ð\8eQ\8fÆ)

GUI\83f\83U\83C\83i\82Ì\93\9d\8d\87\82Í\8c»\8dÝ\90i\8ds\92\86\82Å\82·\81i\8d¡\82Ì\82Æ\82±\82ëGlade3\82Å\82·\82ª\81A\97\98\97p\89Â\94\\82É\82È\82è\8e\9f\91æStetic\82É\92u\82«\8a·\82¦\82½\82¢\82Æ\8ev\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81j\81B

\8dÅ\8cã\82É\81A\83f\83o\83b\83K\83C\83\93\83^\81[\83t\83F\81[\83X\82ª\88À\92è\82µ\8e\9f\91æ\81AMonoDevelop\82Ì\83f\83o\83b\83K \83C\83\93\83^\81[\83t\83F\81[\83X\82ð\8dÄ\82Ñ\97L\8cø\82É\82·\82é\82±\82Æ\82ð\8cv\89æ\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B
Mono\82Ì\89¼\91z\83}\83V\83\93: \88Ú\90A

\82±\82Ì1\94N\8aÔ\82Ì\8aÔ\81AMono JIT\82Í\81A\82»\82ê\88È\91O\82É\83T\83|\81[\83g\82³\82ê\82Ä\82¢\82½\83v\83\89\83b\83g\83t\83H\81[\83\80\81ix86, PowerPC, SPARC, SPARC 64\83r\83b\83g, S390\81j\82É\89Á\82¦\82Ä\81A3\82Â\82Ì\90V\82µ\82¢\83A\81[\83L\83e\83N\83`\83\83\81ix86-64, Itanium, Arm\83v\83\8d\83Z\83b\83T\81j\82É\88Ú\90A\82³\82ê\82Ü\82µ\82½\81B

\8c»\8e\9e\93_\82Å\81ANovell\82Ì\83`\81[\83\80\82É\82Í\90V\82µ\82¢\88Ú\90A\82Ì\8cv\89æ\82Í\82 \82è\82Ü\82¹\82ñ\81B\82½\82¾\82µ\81A\83R\83~\83\85\83j\83e\83B\82Ì\83\81\83\93\83o\81[\82É\82Í\81AS390x\82¨\82æ\82ÑMIPS\82Ì\83T\83|\81[\83g\82Ö\82Ì\8aÖ\90S\82ð\95\\96¾\82µ\82Ä\82¢\82é\90l\82à\82¢\82Ü\82·\81B
\90³\8am\82È\83K\83x\81[\83W\83R\83\8c\83N\83^

\81i\82¢\82Â\82à\8ev\82¤\82ñ\82Å\82·\82ª\81Aprecise garbage collector\82Á\82Ä\82Ç\82¤\96ó\82¹\82Î\82¢\82¢\82Ì\82©\82µ\82ç\82ñ\81j

Paolo\82Í\90V\82µ\82¢\83K\83x\81[\83W\83R\83\8c\83N\83^ (GC) \83G\83\93\83W\83\93\82Ì\8dì\8bÆ\82É\8eæ\82è\82©\82©\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\8c»\8dÝ\82Ì\82Æ\82±\82ë\81AMono\82ÌGC\83C\83\93\83^\81[\83t\83F\81[\83X\82Í\82Ù\82Æ\82ñ\82Ç\8d·\82µ\91Ö\82¦\89Â\94\\82È\82à\82Ì\82Å\82·\81i\95Ê\82ÌGC\82É\8d·\82µ\91Ö\82¦\82é\8dì\8bÆ\82Í\90\94\83\96\8c\8e\91O\82É\8ds\82í\82ê\82Ü\82µ\82½\81j\81B\81i\82Æ\82¢\82Á\82Ä\82à\95Ê\82ÉBoehm GC\82©\82ç\95Ï\82í\82Á\82½\82í\82¯\82Å\82Í\82 \82è\82Ü\82¹\82ñ\81B\8f­\82È\82­\82Æ\82àmain tree\82Å\82Í\81j

\90V\82µ\82¢GC\83G\83\93\83W\83\93\82Í\90³\8am\82Å\81A\90¢\91ã\8aÇ\97\9d\82ª\82 \82è\81A\83R\83\93\83p\83N\83g\89»\82ð\8ds\82¤\83R\83\8c\83N\83^\82Æ\82È\82è\82Ü\82·\81B\82Â\82Ü\82è\81AMono\82ÌGC\82Í\81A\83\81\83\82\83\8a\82ª\95s\95K\97v\82É\82È\82è\8e\9f\91æ\83I\83y\83\8c\81[\83e\83B\83\93\83O\83V\83X\83e\83\80\82É\96ß\82¹\82é\82æ\82¤\82É\82È\82è\82Ü\82·\81B

\82±\82Ì\83R\83\8c\83N\83^\82ð\90v\91¬\82É\8fo\89×\82·\82é\82½\82ß\82É\81A\82¢\82­\82Â\82©\82Ì\83g\83\8c\81[\83h\83I\83t\82ª\94º\82¢\82Ü\82·\81B\82½\82Æ\82¦\82Î\81A\90V\82µ\82¢GC\82ª\82±\82Ì\83X\83^\83b\83N\82ð\95Û\8eç\93I\82É\88µ\82¤\82±\82Æ\82Å\81A2\82Â\82Ì\8dì\97p\82ª\82 \82è\82Ü\82·: Mono\82ð\91g\82Ý\8d\9e\82Ý\82Å\8eg\97p\82·\82é\90l\82É\82Æ\82Á\82Ä\82Í\81A\90V\82µ\82¢GC\82ð\8eg\97p\82·\82é\82Ì\82ª\8aÈ\92P\82É\82È\82è\82Ü\82·\82ª\81A\82±\82ê\82Í\90\94\91½\82­\82Ì\83s\83\93\97¯\82ß\83I\83u\83W\83F\83N\83g(pinned objects)\82É\82Â\82¢\82Ä\83t\83\89\83O\82ð\97§\82Ä\82é\82±\82Æ\82É\82È\82é\82Å\82µ\82å\82¤\81B

\8e\84\82½\82¿\82Í\81A\90V\82µ\82¢GC\82Ì\83R\81[\83h\82ª\81A2\8c\8e\82 \82é\82¢\82Í3\8c\8e\95Ó\82è\82É\83e\83X\83g\89Â\94\\82É\82È\82Á\82Ä\82¢\82é\82±\82Æ\82ð\97Õ\82ñ\82Å\82¢\82Ü\82·\81B\83R\81[\83h\82Í12\8c\8e\82É\82Í\8fã\97¤\82ð\8en\82ß\82é\82±\82Æ\82Å\82µ\82å\82¤\81B
\83R\81[\83h\90¶\90¬\82Æ\8dÅ\93K\89»

\8e\84\82½\82¿\82Í\90V\82µ\82¢\83R\81[\83h\8dÅ\93K\89»\82Ì\82½\82ß\82É\8f­\82È\82©\82ç\82¸\8e\9e\8aÔ\82ð\94ï\82â\82µ\82Ä\82«\82Ü\82µ\82½\81B\82±\82Ì\83R\81[\83h\82Í\83\81\83C\83\93\82ÌMono\83\8a\83|\83W\83g\83\8a\82É\93\8a\89º\82Å\82«\82é\97p\88Ó\82ª\8fo\97\88\82Â\82Â\82 \82è\82Ü\82·\81B\8d¡\8cã\90\94\8fT\8aÔ\82Ì\82¤\82¿\82É\81A\82³\82Ü\82´\82Ü\82È\83p\83b\83`\82ª\93\8a\8de\82³\82ê\82é\82Ì\82ð\91Ò\82Á\82Ä\82¢\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B

\8c»\8dÝ\82Ì\82Æ\82±\82ë\81A\90¶\90¬\83R\81[\83h\82Ì\83p\83t\83H\81[\83}\83\93\83X\82ð\89ü\91P\82·\82é\88È\89º\82Ì\95\94\95ª\82É\82Â\82¢\82Ä\81A\8dì\8bÆ\82ª\90i\82ß\82ç\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·

    * \83f\83t\83H\83\8b\83g\82Å\82æ\82è\8b­\97Í\82È\8dÅ\93K\89»\82ð\97L\8cø\82É\82·\82é\81i\83C\83\93\83\89\83C\83\93\82Æfastdce\81j\81B\82±\82ê\82ç\82É\82Â\82¢\82Ä\82Í\81A\82Ç\82ñ\82È\8fd\97v\82È\83\8a\83O\83\8c\83b\83V\83\87\83\93\82à\89ñ\94ð\82·\82é\82±\82Æ\82ª\8b\81\82ß\82ç\82ê\82Ü\82·\81i\90¶\90¬\82³\82ê\82½\83R\81[\83h\82Ì\95i\8e¿\82É\82Â\82¢\82Ä\82à\81AJIT\8e\9e\8aÔ\82É\82Â\82¢\82Ä\82à\81j\81B
    * \90V\82µ\82¢\8dÅ\93K\89»\83t\83\8c\81[\83\80\83\8f\81[\83N\81iHSSA\83x\81[\83X\82Ì\83v\83\89\83b\83g\83t\83H\81[\83\80\81j\82Æ\81A\82»\82ê\82É\8aî\82Ã\82­\8dÅ\93K\89»\81iPRE\82ÆGVNPRE\81j\81B
    * \83c\83\8a\81[\83x\81[\83X\82Ì\92\86\8aÔ\95\\8c»(IR)\82Ì\89ð\8fÁ\82Æ\81ACIL\83R\81[\83h\82©\82ç\96½\97ß\83\8a\83X\83gIR\82Ì\92¼\90Ú\90¶\90¬\81B 

Massi\82ª\8dÅ\8bß\8d\82\91¬\95s\8eg\97p\83R\81[\83h\8dí\8f\9c (Fast Dead Code Elimination\81j\82Ì\83R\81[\83h\82ð\93\8a\8de\82µ\81A\82»\82Ì\90à\96¾\82ðblog\82Ì\93\8a\8de\82É\8cf\8dÚ\82µ\82Ü\82µ\82½\81B

Massi\82ÍHSSA\83x\81[\83X\82Ì\83t\83\8c\81[\83\80\83\8f\81[\83N\82Æ\82»\82ê\82É\8aî\82Ã\82­\95s\8eg\97p\83R\81[\83h\8dí\8f\9c\82Ì\8dì\8bÆ\82à\8ds\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\82±\82Ì\8dÅ\93K\89»\82É\82Â\82¢\82Ä\82Í\8d¡\8fT\92\86\82É\81i\82à\82¤\89ß\82¬\82Ü\82µ\82½\82ª\81j\83\81\81[\83\8a\83\93\83O\83\8a\83X\83g\82É\83\8c\83r\83\85\81[\97p\82É\93\8a\8de\82³\82ê\82é\97\\92è\82Å\82·\81B

\82¢\82Á\82½\82ñ\82±\82ê\82ç2\82Â\82Ì\8dì\8bÆ\82ð\8fI\82¦\82½\82ç\81AMassi\82ÍFastDCE\82ÆCopyProp\82Æ\83C\83\93\83\89\83C\83\93\82ðMono\82Ì\83f\83t\83H\83\8b\83g\8dÅ\93K\89»\82Ì\88ê\95\94\82Æ\82·\82é\8dì\8bÆ\82É\93ü\82è\82Ü\82·\81B\82±\82ê\82Í\92¼\82¿\82É\96Ú\82É\8c©\82¦\82é\8c\8b\89Ê\82ð\82à\82½\82ç\82·\82±\82Æ\82Å\82µ\82å\82¤\81B

\82¢\82Á\82½\82ñ\82±\82ÌHSSA\82Ì\8cv\89æ\82ª\8eÀ\8ds\82³\82ê\82½\82ç:

    * \83R\83s\81[\93`\94d(copy propagation)\82Ì\8eÀ\91\95
    * \8a®\91S\82È\97]\8fè\8dí\8f\9c (full redundancy elimination) \81i\95\94\95ª\93I\8dí\8f\9c\82æ\82è\82Í\83X\83|\83b\83g\82µ\82â\82·\82¢\82à\82Ì\82Å\82·\81j\81B
    * \95\94\95ª\93I\97]\8fè\8dí\8f\9c (partial redundancy elimination\81j\81i\83X\83|\83b\83g\82·\82é\82Ì\82à\88µ\82¤\82Ì\82à\93ï\82µ\82¢\81j 

\83R\81[\83h\82Ì\95i\8e¿\82Í\81A\8fç\92·\83R\81[\83h\8dí\8f\9c\82É\82æ\82Á\82Ä\90¶\82¶\82é\88ê\8e\9e\95Ï\90\94\82Ì\92Ç\89Á\82É\82æ\82Á\82Ä\81A\88«\89e\8b¿\82ð\8eó\82¯\82é\82±\82Æ\82ª\82 \82è\93¾\82Ü\82·\81B\82±\82Ì\96â\91è\82ð\89ð\8c\88\82·\82é\82½\82ß\82É\81A\8e\84\82½\82¿\82Í\83\8c\83W\83X\83^\8am\95Û (register allocation)\82ð\83t\83B\81[\83h\83o\83b\83N\82·\82é\8b@\8d\\82ð\95K\97v\82Æ\82µ\82Ü\82·\81B\82±\82ê\82Í\8c»\8dÝ\82Ü\82¾\91¶\8dÝ\82µ\82È\82¢\82à\82Ì\82Å\82·\81B

\8fã\8bL\82Ì\96â\91è\81i\82¨\82æ\82Ñ\82»\82Ì\91¼\82Ì\96â\91è\81j\82ð\89ð\8c\88\82·\82é\82½\82ß\82É\81AZoltan\82ª\83c\83\8a\81[\83x\81[\83X\82ÌIR\82ðMono\82©\82ç\8dí\8f\9c\82·\82é\8dì\8bÆ\82ð\8aJ\8en\82µ\82Ü\82µ\82½\81B

\82±\82Ì\83X\83e\81[\83W\82ð\89ð\8fÁ\82·\82é\82±\82Æ\82Å\81A\83\8c\83W\83X\83^\8am\95Û\82Í\83x\83^\81[\82È\8ed\8e\96\82ª\82Å\82«\82é\82æ\82¤\82É\82È\82è\82Ü\82·\81i\8c»\8dÝ\82Í\83\8c\83W\83X\83^\8am\95Û\82ª\83c\83\8a\81[\83m\81[\83h\93à\95\94\82Å\82Í\8c©\82¦\82Ü\82¹\82ñ\81j\81B\82¢\82Á\82½\82ñ\82±\82ê\82ª\97p\88Ó\82Å\82«\82½\82ç\81A\8fç\92·\8dí\8f\9c\82Ì\8dÅ\93K\89»\82ª\81A\8eÀ\8dÛ\82É\83\8c\83W\83X\83^\8am\95Û\82Æ\82Ì\83C\83\93\83^\83\89\83N\83V\83\87\83\93\82Å\90¶\90¬\83R\81[\83h\82Ì\95i\8e¿\82ð\8cü\8fã\82·\82é\82©\82Ç\82¤\82©\82ð\81A\8c\88\92è\82·\82é\82±\82Æ\82ª\8fo\97\88\82Ü\82·\81B\82±\82Ì\90V\82µ\82¢IR\83Z\83b\83g\83A\83b\83v\82Ì\8aJ\94­\82Í\81A\95Ê\82Ì\83u\83\89\83\93\83`\82Å\8ds\82í\82ê\82é\97\\92è\82Å\82·\81B
C# \83R\83\93\83p\83C\83\89

C# \83R\83\93\83p\83C\83\89\82É\82Í2\82Â\82Ì\83G\83f\83B\83V\83\87\83\93\82ª\82 \82è\82Ü\82·:

    * gmcs: \8dÅ\90V\82ÌECMA\8ed\97l\81i\91æ3\94Å\81j\82ð\8a®\91S\82É\83T\83|\81[\83g\82µ\81A2.0\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82ð\8eQ\8fÆ\82·\82é\83o\83C\83i\83\8a\82ð\90¶\90¬\82µ\82Ü\82·\81B
    * mcs: \8dÅ\90V\82ÌECMA\8ed\97l\81i\91æ3\94Å\81j\82©\82ç\83W\83F\83l\83\8a\83N\83X\8ag\92£\82ð\8f\9c\8aO\82µ\82½\82à\82Ì\82ð\83T\83|\81[\83g\82µ\82Ü\82·\81B1.0\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82ð\8eQ\8fÆ\82·\82é\83o\83C\83i\83\8a\82ð\90¶\90¬\82µ\82Ü\82·\81B 

2005\94N11\8c\8e\8e\9e\93_\82Å\82Ìgmcs\83R\83\93\83p\83C\83\89\82Ì\83T\83|\81[\83g\82É\82Í\81A\82Ð\82Æ\82Â\91«\82è\82È\82¢\8b@\94\\82ª\82 \82è\82Ü\82·: \95W\8f\80\8ed\97l\82É\82¨\82¯\82é\8dÅ\8fI\92i\8aK\82Å\82Ìnullable types\82Ì\95Ï\8dX\82Å\82·\81B\82»\82ê\88È\8aO\82Í\81A\83R\83\93\83p\83C\83\89\82Í\8b@\94\\93I\82É\82Í\8a®\90¬\82µ\82½\82±\82Æ\82É\82È\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

C#\83R\83\93\83p\83C\83\89\82Í\8e\84\82½\82¿\82Ì\8dì\8bÆ\82Ì\83R\83A\82Æ\82È\82Á\82Ä\82¢\82é\82Ì\82Å\81A\8e\84\82½\82¿\82Í\83o\83O\83t\83B\83b\83N\83X\82É\83t\83H\81[\83J\83X\82ð\82 \82Ä\91±\82¯\82Ü\82·\81B\8dÅ\90V\82ÌC# 3.0\82Ì\8b@\94\\82Í\81A\8eÀ\91\95\82·\82é\82Ì\82Í\8aÈ\92P\82Å\82·\82ª\81A\82Ü\82¾\91Ò\82½\82È\82¯\82ê\82Î\82È\82ç\82È\82¢\82Å\82µ\82å\82¤\81B
Visual Basic

\8e\84\82½\82¿\82Í\8b\8e\94N\81A\8e©\97R\82ÈVisual Basic\83R\83\93\83p\83C\83\89\82ð\8a®\90¬\82³\82¹\82é\82Â\82à\82è\82Å\82µ\82½\81B\8c»\8dÝ\83R\83\93\83p\83C\83\89\82Í\83x\81[\83^\92i\8aK\82É\82 \82è\81ANovell\82Í\83R\83\93\83p\83C\83\89\8aJ\94­\82Ö\82Ì\8e\91\8bà\93\8a\93ü\82ð\91Å\82¿\90Ø\82è\82Ü\82µ\82½\81B

Mono Brazil\82Ì\90l\81X\82ª\83R\83\93\83p\83C\83\89\82Ì\8aJ\94­\82Æ\83\81\83\93\83e\83i\83\93\83X\82ð\88ø\82«\8cp\82¬\82Ü\82µ\82½\81B

VB \83R\83\93\83p\83C\83\89\82Í\8cÃ\82¢mcs\82Ìfork\82É\8aî\82Ã\82­\82à\82Ì\82Å\81A\82à\82Æ\82à\82Æ\82ÍRafael Texeira\82É\82æ\82Á\82Ä\8dì\82ç\82ê\82Ü\82µ\82½\81B2.0\82Ì\83W\83F\83l\83\8a\83N\83X\82ð\83T\83|\81[\83g\82·\82é\82æ\82¤\82É\8c»\8dÝ\82Ì\83R\83\93\83p\83C\83\89\82ð\83A\83b\83v\83O\83\8c\81[\83h\82·\82é\82É\82Í\81A'gmcs'\82Ì\83t\83\8c\83b\83V\83\85\83R\83s\81[\82©\82ç\8en\82ß\82Ä\81AVB\83R\83\93\83p\83C\83\89\82É\89Á\82¦\82ç\82ê\82½\82³\82Ü\82´\82Ü\82È\95Ï\8dX\82ð\83}\81[\83W\82·\82é\95K\97v\82ª\82 \82é\82Æ\8dl\82¦\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B
\83R\81[\83h\83A\83N\83Z\83X\83Z\83L\83\85\83\8a\83e\83B

\83R\81[\83h\83A\83N\83Z\83X\83Z\83L\83\85\83\8a\83e\83B (CAS) \82Í\83o\81[\83W\83\87\83\931.1.4\82©\82çMono\82Å\82à\97\98\97p\89Â\94\\82É\82È\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\82±\82ê\82Í'mono'\82ð\83R\83}\83\93\83h\83\89\83C\83\93\83I\83v\83V\83\87\83\93 --security \95t\82«\82Å\8eÀ\8ds\82·\82é\82Æ\97L\8cø\82É\82È\82è\82Ü\82·\81B

CAS\82Í\94ñ\8fí\82É\90i\93W\82µ\82½\92i\8aK\82É\82 \82è\81AMono 1.2\82Å\82à\97\98\97p\89Â\94\\82É\82È\82é\82Å\82µ\82å\82¤\81B\82µ\82©\82µ\81ACAS\82Í\8e\9f\82ÌMono\82Ì\83\81\83W\83\83\81[\83\8a\83\8a\81[\83X\82Ü\82Å\82Í\8a®\90¬\82ð\95Û\8fØ\82µ\82Ü\82¹\82ñ\81B\82Ü\82¾\83R\81[\83h\8c\9f\8fØ\82Ì\8b@\94\\82ª\95s\91«\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\82µ\81A2.0\82Å\82Í\90V\82µ\82¢\96¢\8eÀ\91\95\82ÌCAS\82Ì\8b@\94\\82ª\91¶\8dÝ\82µ\82Ü\82·\81B

\82±\82Ì\83R\81[\83h\82ð\8aÇ\97\9d\82µ\82Ä\82¢\82éSebastien\82Í\81A\83N\83\89\83X\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82ÉCAS\91®\90«\82ð\92Ç\89Á\82µ\8aÖ\98A\82·\82é\83e\83X\83g\82ð\8dì\90¬\82·\82é\8dì\8bÆ\82Å\91½\96Z\82Å\82·\82ª\81A\8c»\8dÝ\82ÌCAS\82Ì\8fó\91Ô\82ð\82±\82¿\82ç\82É\82Ü\82Æ\82ß\82Ü\82µ\82½\81B

CAS\82Ì\83p\81[\83~\83b\83V\83\87\83\93\82ª\82¢\82©\82É\90Ý\92è\82³\82ê\82é\82©\81A\82Æ\82¢\82¤\93_\82É\82Â\82¢\82Ä\82Í\81A\94Þ\82ª\82±\82¿\82ç\82É\82Ü\82Æ\82ß\82Ü\82µ\82½\81B

Sebastien\82Í\81AFxCop\82É\8bß\82¢\90¸\90_\82É\8aî\82Ã\82­\88ê\94Ê\93I\82È\83o\83O\94­\8c©\83c\81[\83\8b\82ð\8dì\90¬\82µ\82Ü\82µ\82½\81B\82±\82ê\82Í\8e\84\82½\82¿\82Ì\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82Å\93K\90Ø\82ÉCAS\83\8b\81[\83\8b\82ð\90Ý\92è\82·\82é\82½\82ß\82É\8eg\97p\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81BGendarme\82Ì\83y\81[\83W\82Å\8fÚ\8d×\82ð\92m\82é\82±\82Æ\82ª\8fo\97\88\82Ü\82·\81B
ASP.NET

\8e\84\82½\82¿\82Í\81AMono 1.1.9\82Å\81A\8dª\96{\93I\82É\83A\83b\83v\83f\81[\83g\82³\82ê\82Ä\91å\95\9d\82É\8d\82\91¬\89»\82µ\8fÈ\83\81\83\82\83\8a\82É\82È\82Á\82½\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ÌASP.NET\82ð\83\8a\83\8a\81[\83X\82µ\82Ü\82µ\82½\81B\8e\84\82½\82¿\82Ì\90V\82µ\82¢\8eÀ\91\95\82Å\82Í\83p\83t\83H\81[\83}\83\93\83X\82ð\89ü\91P\82·\82é\82½\82ß\82Ì\82³\82Ü\82´\82Ü\82È\83g\83\8a\83b\83N\82ð\8eg\97p\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\82±\82Ì\95Ó\82è\82Í\8d¡\8cã\83u\83\8d\83O\82é\82±\82Æ\82É\82È\82é\82Å\82µ\82å\82¤\81B

Mono 1.1.10\82Å\81AGonzalo\82Í\90V\82µ\82¢\8e©\93®\83R\83\93\83t\83B\83O\83\8c\81[\83V\83\87\83\93\83I\83v\83V\83\87\83\93\82ðApache\83\82\83W\83\85\81[\83\8b\82É\92Ç\89Á\82µ\82Ü\82µ\82½\81B\8d¡\82Å\82Í\81Amod_mono\82ð\83Z\83b\83g\83A\83b\83v\82·\82é\82Æ\81A\82»\82Ì\91¼\82Ì\8c¾\8cê\83\82\83W\83\85\81[\83\8b\82Æ\93¯\97l\82É\90U\82é\95\91\82¤\82±\82Æ\82É\82È\82è\82Ü\82·\81B\82½\82Æ\82¦\82Î\81A\83\86\81[\83U\81[\82â\8aÇ\97\9d\8eÒ\82ª.asmx, .ashx, aspx\83t\83@\83C\83\8b\82ð\8cö\8aJ\83f\83B\83\8c\83N\83g\83\8a\82©\82ç\8dí\8f\9c\82µ\82Ä\82à\81AMono\82ÌASP.NET\8eÀ\91\95\82ª\81AASP.NET\83R\83\93\83t\83B\83O\83\8c\81[\83V\83\87\83\93\82ð\95Ï\8dX\82·\82é\82±\82Æ\82È\82­\8eæ\82è\88µ\82í\82ê\82Ü\82·\81B

ASP.NET\82Ì2.0\83T\83|\81[\83g\82É\82Â\82¢\82Ä\82Í\81A\90V\82µ\82¢\83R\83\93\83t\83B\83O\83\8c\81[\83V\83\87\83\93API\82É\88Ë\91¶\82µ\82È\82¢\82³\82Ü\82´\82Ü\82È\83R\83\93\83g\83\8d\81[\83\8b\82ª\8aù\82É\8eÀ\91\95\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81i\83\81\83j\83\85\81[\81A\83c\83\8a\81[\81A\83}\83X\83^\81[\83y\81[\83W\81A\83O\83\8a\83b\83h\83r\83\85\81[\82¨\82æ\82Ñ\82»\82ê\82ç\82ª\97v\8b\81\82·\82é\82à\82Ì\81j\81B

Chris Toshok \82ªLluis\82©\82çASP.NET 2.0\82Ì\8aJ\94­\82ð\88ø\82«\8cp\82¢\82Å\81A\8e\9f\82ÌASP.NET\82Ì\8b@\94\\8cQ\81i\83v\83\8d\83t\83@\83C\83\8b\81A\83|\81[\83^\83\8b\83p\81[\83c\81A\82¨\82æ\82Ñ\82»\82Ì\88Ë\91¶\8aÖ\8cW\81j\82Ì\8aî\94Õ\82Æ\82È\82é\81A\90V\82µ\82¢System.Configuration\83l\81[\83\80\83X\83y\81[\83X\82ð\82Ù\82Ú\8fI\97¹\82µ\82Ü\82µ\82½\81B

Chris\82Í\82Ü\82½Atlas\82Ì\83I\81[\83v\83\93\83\\81[\83X\8eÀ\91\95\82Ì\8dì\8bÆ\82à\91½\8f­\8ds\82¢\82Ü\82µ\82½\81B
API\82Ì\88À\92è\90«

API\82Ì\88À\92è\90«\82É\82Â\82¢\82Ä: System.*\82É\82Â\82¢\82Ä\82Í\88À\92è\82µ\82Ä\82¨\82è\81A\8e\84\82½\82¿\82Í"corcompare"\83c\81[\83\8b\82ð\8eg\97p\82µ\82Ä\81A\82»\82Ì\8cÝ\8a·\90«\82ð\8c\9f\8fØ\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B.NET 1.1.x\82ÌAPI\82Í\81iMono 1.0 \82Ì\8b@\94\\82É\8bL\8fq\82µ\82½\82Æ\82¨\82è\82É\81j\8eÀ\91\95\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

\88ê\95û\81AMono.* \83l\81[\83\80\83X\83y\81[\83X\82Í\82Ü\82¾\97¬\93®\93I\82È\82à\82Ì\82Å\82·\81B

Mono.Cairo\83A\83Z\83\93\83u\83\8a\82Í\81A\82»\82Ì\89º\82É\82 \82éCairo 1.0\83\89\83C\83u\83\89\83\8a\82É\82¨\82¯\82é\95Ï\8dX\82ð\8bz\8eû\82µ\82Ü\82µ\82½\81B\8e\84\82½\82¿\82Í\88È\91O\82ÌAPI\82Ì\90Ý\8cv\82É\82 \82Á\82½\8f\89\8aú\82Ì\96â\91è\82Æ\90§\96ñ\82É\91Î\8f\88\82µ\82Ä\81A\82³\82Ü\82´\82Ü\82È\95Ï\8dX\82ð\8ds\82¢\82Ü\82µ\82½\81B

Mono.Posix \83A\83Z\83\93\83u\83\8a\82Í\81A\90V\82µ\82¢\83l\81[\83\80\83X\83y\81[\83X\82É\93\9d\8d\87\82³\82ê\82Ü\82µ\82½: Mono.Unix\82Í\81AUnix\82É\83A\83N\83Z\83X\82·\82é\82½\82ß\82Ì\81A\82æ\82è\8f_\93î\82È\83o\83C\83\93\83f\83B\83\93\83O\82Æ\83n\83C\83\8c\83x\83\8b\82Ì.NET\82Á\82Û\82¢API\82ð\92ñ\8b\9f\82µ\82Ü\82·\81B\82±\82ê\82Í\82È\82Ü\82ÌUnix \83A\83N\83Z\83X\82Ì\82Ý\82ð\8aÜ\82ñ\82Å\82¢\82½Mono.Posix\82Æ\82Í\91Î\8fÆ\93I\82È\82à\82Ì\82Å\82·\81B
Gtk#

Gtk#\82Ì\83o\81[\83W\83\87\83\932.4\82ª\83\8a\83\8a\81[\83X\82³\82ê\82Ü\82µ\82½\81B\82±\82Ì\83\8a\83\8a\81[\83X\82Ì\90V\82µ\82¢\8b@\94\\82Í\82±\82¿\82ç\82É\82Ü\82Æ\82ß\82ç\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\82±\82ê\82Í\81A\8c»\8e\9e\93_\82Å\8dÅ\82à\88ê\94Ê\93I\82É\97\98\97p\89Â\94\\82ÈGtk 2.4\82É\83o\83C\83\93\83h\82³\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

\8e\84\82½\82¿\82Í\81AGtk# 1\82©\82çGtk# 2\82É\88Ú\8ds\82·\82é\8aJ\94­\8eÒ\82Ì\82½\82ß\82É\81A\83A\83b\83v\83O\83\8c\81[\83h\83K\83C\83h\82ð\8dì\90¬\82µ\82Ü\82µ\82½\81B

Gtk#\82Ì\8aJ\94­\82Æ\82¢\82¤\91¤\96Ê\82Å\82Í\81A\90V\82µ\82¢\83o\81[\83W\83\87\83\93\82ª\83e\83X\83g\94Å\82Æ\82µ\82Ä\97\98\97p\89Â\94\\82Å\82·\81B\82±\82ê\82ÍGtk+ 2.8\82ÌAPI\82É\83o\83C\83\93\83h\82µ\81A\82»\82Ì\88ê\95\94\82Æ\82È\82é\90V\82µ\82¢\83\81\83\\83b\83h\82ÆCairo\82Ì\83v\83\8d\83p\83e\83B\82É\83A\83N\83Z\83X\82Å\82«\82é\82à\82Ì\82Å\82·\81B

\83f\81[\83^\83o\83C\83\93\83f\83B\83\93\83O\82ðGtk#\82Å\83T\83|\81[\83g\82·\82é\8dì\8bÆ\82Í\81A\8c»\8dÝ\82Ì\82Æ\82±\82ëWindows.Forms\82ª\8a®\90¬\82·\82é\82Ü\82Å\88ê\8e\9e\92â\8e~\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B\8e\84\82½\82¿\82Í\81AMono 1.2\82ª\8fo\89×\82³\82ê\82Ä\82©\82ç\81A\83f\81[\83^\83o\83E\83\93\83h\82Å\82«\82éGtk#\82Ì\8dì\8bÆ\82É\96ß\82é\82±\82Æ\82ð\97\\92è\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B
Google Summer of Code \83v\83\8d\83W\83F\83N\83g\82Ì\93\9d\8d\87

Google\82ÌSummer of Code\83v\83\8d\83O\83\89\83\80\82Ì\82¨\82©\82°\82Å\8aJ\94­\82³\82ê\82½\83v\83\8d\83W\83F\83N\83g\82Ì\82¤\82¿\81A\82¢\82­\82Â\82©\82Í\93\9d\8d\87\82µ\82Ä\82 \82è\82Ü\82·\81B

    * Mario Sopena\82É\82æ\82éMonodoc\82Ì\82©\82¢\82º\82ñ\81i\83R\83\89\83{\83\8c\81[\83V\83\87\83\93\81AMozilla\93\9d\8d\87\81ACSS\89»\81j
    * xbuild: msbuild\82Ì\8eÀ\91\95\82ª\83c\83\8a\81[\82Ì\92\86\82É\8aÜ\82Ü\82ê\82Ä\82¢\82Ü\82·\82ª\81A\83f\83t\83H\83\8b\83g\82Å\82Í\83R\83\93\83p\83C\83\8b\82³\82ê\82Ü\82¹\82ñ\81BMarek Sieradzki\8dì
    * DataGridView, Pedro Martinez\8dì
    * xaml \83R\83\93\83p\83C\83\89\82Æ\83w\83\8b\83p\81[\83N\83\89\83X\81BIain McCoy\8dì
    * Javascript\83\89\83\93\83^\83C\83\80\82Ì\89ü\91P\81BFlorian Gross\8dì 

\8e\84\82½\82¿\82ÍMichael Hutchinson\82ÆBlagovest Dachev\82É\82æ\82éASP.NET\83G\83f\83B\83^\82Ì\93\9d\8d\87\82ð\8cv\89æ\82µ\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B
ADO.NET 2

T Senganal\82ªADO.NET\82Ì\83\81\83\93\83e\83i\83\93\83X\82ð\88ø\82«\8cp\82¬\81AADO.NET 2\82Ì\8b@\94\\82ð\8eg\97p\82µ\82Ä\82¢\82é\8aJ\94­\8eÒ\82Æ\82Æ\82à\82É\81A\82»\82Ì\83v\83\8d\83o\83C\83_\82ðMono\82Å\93®\8dì\82·\82é\82æ\82¤\82É\82·\82é\8dì\8bÆ\82ð\8en\82ß\82Ü\82·\81B
JScript

Cesar\82ÍJScript\8eÀ\91\95\82ÅMozilla\82Ì\91S\82Ä\82ÌJavaScript\83e\83X\83g\82ð\92Ê\89ß\82³\82¹\82é\90¡\91O\82Ü\82Å\82¢\82Á\82Ä\82¢\82Ü\82·\81B

\82à\82µJScript\83R\83\93\83p\83C\83\89\82Æ\83\89\83\93\83^\83C\83\80\82Ì\90i\92»\82ð\92Ç\90Õ\82µ\82½\82¢\82Ì\82Å\82 \82ê\82Î\81AMono web\83T\83C\83g\82É\82 \82éJScript \82Ì\83y\81[\83W \82ð\8c©\82Ä\82­\82¾\82³\82¢\81B
\82¨\82µ\82Ü\82¢

\8dÅ\8cã\82Ü\82Å\92H\82è\92\85\82«\82Ü\82µ\82½\82Ë\81B\82¨\82ß\82Å\82Æ\82¤!